Qui Suis-je / über mich
Français: Je m'appelle Christian, chocolatier artisanal à Laufenburg en Argovie. J'ai suivi une formation de confiseur de 1976 à 1979 à Martigny en Valais.
À l'âge de 16 ans, comme beaucoup de jeunes en recherche de leur voie, j'ai effectué un stage chez un confiseur à Martigny qui allait remettre son commerce pour partir à la retraite et qui travaillait sans aide de produits industriels, à l'ancienne.
Je me retrouve moi aussi maintenant à la retraite, en pleine forme, et j'ai le temps de pratiquer ma passion pour les produits de qualité depuis Laufenburg.
Tous mes produits sont confectionnés manuellement à Laufenburg (Argovie) comme il y a plus de 50 ans, avec des produits naturels. Truffes, pralinés, florentins.
Laissez-vous tenter, vous ne le regretterez pas.
Vous me trouvez tous les samedis au marché de Rheinfelden de 08h00 à 12h30.
Au Chocolat d'Antan - Fabrication artisanale à Laufenburg - Vente au marché de Rheinfelden - Livraison dans toute la Suisse sur auchocolatdantan.ch
Deutsch: Ich heisse Christian, handgemachte Schokolade aus Laufenburg im Aargau. Von 1976 bis 1979 habe ich meine Ausbildung zum Confiseur in Martigny im Wallis gemacht.
Im Alter von 16 Jahren machte ich, wie viele Jugendliche auf der Suche nach ihrem Weg, ein Praktikum bei einem Confiseur in Martigny, der sein Geschäft aufgeben wollte, um in Pension zu gehen, und der ohne Industrieprodukte, auf die alte Art, arbeitete.
Heute bin auch ich pensioniert und immer noch topfit. In Laufenburg lebe ich nun meine Leidenschaft für Qualitätsprodukte aus. Alle meine Produkte - Mendiants, Trüffel, Pralinés - werden von Hand in Laufenburg (Aargau) hergestellt.
Lassen Sie sich verführen, Sie werden es nicht bereuen. Au Chocolat d'Antan - Handgemachte Schokolade aus Laufenburg - Lieferung in der ganzen Schweiz. Lassen Sie sich verführen, Sie werden es nicht bereuen.
Sie finden mich jeden Samstag auf dem Markt in Rheinfelden von 08:00 bis 12:30 Uhr.
Au Chocolat d'Antan - Handgemachte Schokolade aus Laufenburg - Markt Rheinfelden - Lieferung in der ganzen Schweiz
Nos produits / Unsere Produkte

Marché de Rheinfelden - Tous les samedis
Retrouvez Au Chocolat d'Antan tous les samedis au marché de Rheinfelden de 08h00 à 12h30.
Chocolatier artisanal à Laufenburg, fabrication à la main à l'ancienne.
Markt Rheinfelden - Handgemachte Schokolade - Jeden Samstag 08:00-12:30 Uhr
Livraisons / Lieferung
Tous nos produits vous seront livrés par la poste. Alle unsere Produkte werden Ihnen per Post zugestellt. Nous vendons nos produits en ligne et tous les samedis matin de 09:00 à 12:30 h sur le marché de Rheinfelden. il ne nous est pas possible de vous proposer de venir les chercher dans nos locaux de fabrication. Wir verkaufen unsere Produkte online und jeden Samstag Morgen von 08:00 bis 12:30 h auf den Wochenmarkt Rheinfelden. Es ist uns nicht möglich, Ihnen eine Abholung anzubieten in unserer Produktionswerkstatt. Une livraison à proximité de nos locaux de production est cependant possible sur demande. Eine Lieferung in die Nähe unserer Produktionsstätten ist jedoch auf Anfrage möglich.
Informations de payement Zahlungsinformation
Fr: Vous pouvez payer simplement en utilisant l'application "TWINT" ou "PAYPAL. De: Bezahlen können Sie ganz einfach mit der Anwendung „TWINT“ oder „PAYPAL“. Fr: Soyez assurés que nous protégeons vos données et ne les transmettrons jamais à des tiers. De: Sie können versichert sein, dass wir Ihre Daten schützen und sie niemals an Dritte weitergeben werden.

Découvrez notre catalogue / Unser Katalog entdecken
Vous trouverez, ici, tous les produits que nous vous proposons. Hier finden Sie alle Produkte, die wir Ihnen anbieten.
Contact
Fr: Nous produisons exclusivement sur commande et livrons par la poste. La fraicheur de nos produit est garantie.
Marché de Rheinfelden tous les samedis 08:00-12:30
De: Wir produzieren ausschließlich auf Bestellung und liefern per Post. Wir garantieren die Frische unserer Produkte.
Markt Rheinfelden jeden Samstag 08:00 - 12:30
Adresse














